Dasha

«A família Dugin já tinha sido sancionada por essa quadrilha de agiotas que se autodenomina “comunidade internacional”. E bem orgulhosa se mostrou Dasha por isso: foi como uma condecoração que reconhecia a sua luta contra o globalismo. Porém estas medidas colocaram a mira sobre uma família que não possuía fundos no estrangeiro (a finalidade das sanções é “expropriar” os bens russos no exterior): o Ocidente assinala e a Ucrânia dispara. […]

A Ucrânia continuará a atentar contra civis na Rússia, porque não aguenta os exércitos e as milícias do Donbass: derrotado em Kherson, em Mariupol, em Severodonetsk, em Lysychansk, em Popasna, em Peski, ao regime atlantista de Zelenski só lhe restam este tipo de “vitórias”: matar uma intelectual indefesa, bombardear os bairros residenciais de Donetsk, canhonear a central nuclear de Zaporíjia. Não é nada de novo, os mafiosos que governam a Ucrânia são uma reencarnação da China nacionalista de 1945-1950 e do Vietname do Sul de 1975. Algum dia, esperemos que em breve, o barraco vai cair. Então, quando tudo acabar, deste guerra ficará a recordação da cara vulgar de um palhaço infame e do seu cruel, corrupto e senil souteneur; mas também a memória clara, limpa e bela de Daria Duguina, a Joana de Arc dos povos livres, morta jovem, como os heróis, favoritos dos deuses.»

* * * * *

«La familia Dugin ya había sido sancionada por ese conventículo de agiotistas que se autodenomina “comunidad internacional”. Y bien orgullosa que Dasha se mostró por ello: fue como una condecoración que reconocía su lucha contra el globalismo. Pero estas medidas habían puesto en el punto de mira a una familia que carecía de fondos en el extranjero (la finalidad de las sanciones es “expropiar” los bienes rusos en el exterior): Occidente señala y Ucrania dispara. [...]

Ucrania seguirá atentando contra civiles en Rusia, porque no puede con los ejércitos y milicias del Donbass; derrotado en Jersón, en Mariúpol, en Severodonetsk, en Lisichansk, en Popasna, em Peski, al régimen atlantista de Zelenski sólo le restan este tipo de “victorias”: matar a una intelectual indefensa, bombardear los barrios residenciales de Donetsk, cañonear la central nuclear de Zaporozhya. No es algo nuevo, los mafiosos que gobiernan Ucrania son una reencarnación de la China nacionalista de 1945-1950 y del Vietnam del Sur de 1975. Algún día, esperemos que pronto, el tinglado se vendrá abajo. Entonces, cuando todo acabe, de esta guerra nos quedará el recuerdo de la vulgar jeta de un payaso infame y de su cruel, corrupto y senil souteneur; pero también la memoria clara, limpia y bella de Darya Dúgina, la Juana de Arco de los pueblos libres, muerta joven, como los héroes, favoritos de los dioses.»