«A esquerda é um pequeno quisto superficial que é falsamente operário, falsamente popular e falsamente antioligárquico.
Fracassados antes, falhados depois, são descartados pelo povo que afirmam representar durante anos de charlatanismo oco, sendo reduzidos a um pequeno grupo de ressentidos, sem fé nos trabalhadores, sem energia para aderir à marcha nacional e sem consciência da sua própria insignificância.
E enquanto as maiorias vencem distâncias e superam obstáculos, eles sintetizam os retardatários que sempre ficarão à margem enquanto os povos marcham em direcção à sua redenção social.»
* * * * *
«La izquierda es un pequeño quiste superficial falsamente obrerista, falsamente popular y falsamente anti-oligárquico.
Fracasados antes, fracasados después, son desahuciados por el pueblo a quien dicen representar en años de charlatanería hueca, quedando reducidos a un grupito de resentidos, sin fe en los trabajadores, sin energía para sumarse a la marcha nacional y sin conciencia de su propia insignificancia.
Y mientras las mayorías vencen distancias y superan obstáculos, ellos sintetizan a los rezagados que siempre se quedarán a las orillas del camino cuando los pueblos marchan hacia su redención social.»
Fracasados antes, fracasados después, son desahuciados por el pueblo a quien dicen representar en años de charlatanería hueca, quedando reducidos a un grupito de resentidos, sin fe en los trabajadores, sin energía para sumarse a la marcha nacional y sin conciencia de su propia insignificancia.
Y mientras las mayorías vencen distancias y superan obstáculos, ellos sintetizan a los rezagados que siempre se quedarán a las orillas del camino cuando los pueblos marchan hacia su redención social.»
Sem comentários:
Enviar um comentário