«A liberdade de imprensa não existe nem se espera, neste momento. E atente-se no paradoxo que impregna este assunto: em geral, aqueles que mais vociferam por tal direito são os que impedem a sua efectiva vigência. Se calhar não é preciso, mas vou explicar: os grandes meios e as grandes corporações mediáticas são hoje os propagandistas da liberdade de informação e opinião, mas sempre dentro dos margens que eles determinam — impõem — mediante a insuportável subtileza da “linha editorial”. A quem sair do guião, o desterro. A quem não dobrar a espinha e não puser todo o seu saber e talento ao serviço dos amos, porrada. A quem se rebelar contra esta ignomínia, cancelamento pelo menos.
A liberdade de imprensa é uma quimera, mais uma, gerada pelas elites; uma mentira caridosa que serve para os encarregados de manter o discurso ideológico contemporâneo nos seus precisos limites se celebrarem a si próprios. A final de contas: uma censura piedosa.»
* * * * *
«La libertad de prensa ni existe ni se la espera de momento. Y atentos a la paradoja que entraña este asunto: por lo general, quienes más vociferan por tal derecho son los que impiden su efectiva vigencia. A lo mejor no hace falta que lo explique, pero me explico: los grandes medios y las grandes corporaciones mediáticas son hoy los propagandistas de la libertad de información y opinión, pero siempre dentro de los cauces que ellos determinan —imponen— mediante la insoportable sutileza de la “línea editorial”. Al que se salga del guión, ni agua. Al que no humille la cerviz y ponga todo su saber y talento al servicio de los amos, palo. A quien se rebele contra esta ignominia, cancelación como poco.
La libertad de prensa es una entelequia, una más, generada por las élites; una mentira bonachona que sirve para que los encargados de mantener el discurso ideológico contemporáneo en sus precisos límites se celebren a sí mismos. Al final de todo: una piadosa censura.» [artigo integral]
Sem comentários:
Enviar um comentário