O que é a democracia? | ¿Qué es la democracia?

«Um sistema de governo no qual os menos preparados para governar são eleitos pelos menos preparados para produzir, e os menos preparados para garantir o seu sustento são agraciados com bens e serviços pagos com os impostos confiscatórios sobre o trabalho e a riqueza de uns produtores em número decrescente, e tudo isto promovido por uma esquerda populista e demagoga que apregoa teorias – que sabe terem fracassado onde foram aplicadas – a umas pessoas que sabe que são idiotas.»

* * * * *

«Un sistema de gobierno en el que los menos preparados para gobernar son elegidos por los menos preparados para producir, y los menos preparados para procurarse su sustento son regalados con bienes y servicios pagados con los impuestos confiscatorios sobre el trabajo y riqueza de unos productores en número descendente, y todo ello promovido por una izquierda populista y demagoga que predica teorías, que sabe que han fracasado allí donde se han aplicado, a unas personas que sabe que son idiotas.»