«Se compararmos com os últimos tempos da União Soviética, quase somos tentados a afirmar que esta não recebia um tratamento tão parcial e pleno de má-fé como a Rússia actual. Isto significa uma coisa: a Rússia encarna uma resistência benéfica à ordem mundial que querem impor os Estados Unidos e a sua pequena corte de serviçais recrutados entre a oligarquia ocidental.
Nesta hora em que assistimos a uma geral inversão de valores, a um integral transtorno dos princípios que regem a vida dos homens e a organização das sociedades, podemos afirmar sem erro que a Rússia permanece no campo da Verdade, enquanto o Ocidente caiu no erro e na decadência. Esta é a razão pela qual o Ocidente odeia a Rússia. E isso significa que a Rússia se converteu num modelo a seguir para os verdadeiros europeus. E não deixa de ser uma suprema ironia da História, que o povo russo, tantas vezes menosprezado e vilipendiado como uma nação semiasiática, talvez seja hoje a última esperança da Europa, para sobreviver a esta indigna e monstruosa degeneração na qual está submergida.»
* * * * *
«Si comparamos con los últimos tiempos de la Unión Soviética, casi estamos tentados de decir que ésta no recibía un trato tan parcial y tan cargado de mala fe como la Rusia actual. Esto significa una cosa: Rusia encarna una resistencia benéfica al orden mundial que quieren imponer los EEUU y su pequeña corte de sirvientes que reclutan en la oligarquía occidental.
En esta hora en que asistimos a un general inversión de los valores, a un integral trastocamiento de los principios que rigen la vida los hombres y la organización de las sociedades, podemos afirmar sin error que Rusia sigue estando en el campo de la Verdad, mientras que Occidente ha caído en el error y la decadencia. Esta es la razón por la cual Occidente odia a Rusia. Y eso significa que Rusia se ha convertido en un modelo a seguir para los verdaderos europeos. Y no deja de ser una ironía suprema de la Historia, que el pueblo ruso, menospreciado y vilipendiado muchas veces como una nación semi asiática, sea en el día de hoy, tal vez la última esperanza para Europa de sobrevivir a esta indigna y monstruosa degeneración en la que está sumida.»
En esta hora en que asistimos a un general inversión de los valores, a un integral trastocamiento de los principios que rigen la vida los hombres y la organización de las sociedades, podemos afirmar sin error que Rusia sigue estando en el campo de la Verdad, mientras que Occidente ha caído en el error y la decadencia. Esta es la razón por la cual Occidente odia a Rusia. Y eso significa que Rusia se ha convertido en un modelo a seguir para los verdaderos europeos. Y no deja de ser una ironía suprema de la Historia, que el pueblo ruso, menospreciado y vilipendiado muchas veces como una nación semi asiática, sea en el día de hoy, tal vez la última esperanza para Europa de sobrevivir a esta indigna y monstruosa degeneración en la que está sumida.»
Sem comentários:
Enviar um comentário